Transi Álvarez: "قبل الإجهاض ، لا تقل أي شيء لن تقوله إذا كان الشخص الذي مات هو الزوج"

قبل بضعة أيام أوضحنا ما لا ينبغي أبداً قوله للمرأة التي عانت من الإجهاض ، وفي ولايتي القضائية الداخلية ، اعتقدت أن هذا المدخل يشمل جميع المشاكل التي يمكن أن تتسبب فيها المرأة التي أجهضت ، أو على الأقل أهمها .

ومع ذلك ، شيء يجب أن غادر عندما ترانس ألفاريزالصديقة التي عانت ، لسوء الحظ ، أكثر من إجهاض واحد ، أخبرتني أنه لا ينبغي لها أن تتحدث فقط عما لا ينبغي أن يقال ، ولكن أيضا ما لا ينبغي القيام به.

تحدثنا قليلاً وبدا أنه من المثير للاهتمام للغاية ما كان يجب أن أقوله ، خاصةً لأنه عاش في الشخص الأول ، بحيث انتهى هذا الحوار في هذه المقابلة.

لنضع أنفسنا قليلاً ، هل يمكن أن تروي قصتك لفترة وجيزة؟

لقد عانيت من ثلاث حالات إجهاض خلال عامين. الأول عندما كانت ابنتي سنة جديدة. وفقًا للأطباء الذين عالجوني في أول خسارتين ، فإن الإجهاض شائع واثنان "سيئ الحظ" ، لذا فحتى الثالثة لم تجر أي اختبارات للإجهاض المتكرر. في حالتي ، توقف قلبي بين الأسبوعين السادس والثامن وبدأ في خسائر بعد أسبوعين. عندما ذهبت إلى المستشفى تم قبولي أو جعلوني أعود في اليوم التالي لتفقده.

قبل بضعة أيام ، علقنا على الأطفال وأكثر العبارات النموذجية التي يقال عادة للنساء اللائي عانين من الإجهاض. هل توافق على ما قلناه؟

تماما. لسوء الحظ ، يحاول معظم الأشخاص التقليل من أهمية المشكلة أو التهرب منها. باختصار ، ستكون النصيحة التي ستقدمها إلى عائلة وأصدقاء امرأة فقدت للتو طفلًا (سواء كان ذلك خلال أسبوع الحمل): "لا تخبره بأي شيء لن تخبره إذا كان من مات زوجًا بدلاً من ذلك. من ابنه ". لا أحد يفكر في إخبار الأرملة "من الأفضل الآن أن تكون قد تزوجت للتو من عدمه" أو "لا تقلق ، فأنت شاب ، بالتأكيد سيكون لديك زوج آخر قريبًا" ...

هل تعتقد أنه في هذا المنصب تركنا بعض العبارة؟

النصيحة غير المرغوب فيها ، مثل: "كما هي الحياة ، أفضل البقاء فقط مع ما لديك ولا تبحث عن المزيد." أعتقد أن قرار إنجاب أو عدم إنجاب المزيد من الأطفال هو شيء شخصية حتى لا ينبغي لأحد التعليق. أُخبرت صديقة لها عاطل عن العمل بأنها محظوظة لأنها فقدته كما كان الوضع. أو "هذا ما كنت تريده كطفل ، وكونك الآخر ، فقد ذهب" ... الفكاهة ، في هذه الحالات ، لا تنطلق.

قبل المرأة التي تعرضت للإجهاض ، فإن أفضل شيء يمكن لشخص القيام به هو ...

استمع و غير ذلك كن متاحا ولكن فيما يتعلق عملية الحداد في هذه العملية ، هناك حالة من "الذنب" ، حيث تسأل النساء أنفسنا عما إذا كان ذلك بسبب شيء فعلناه أو لم نفعله. من المهم عدم زيادة تلك الحالة مع التلميحات التي لا أساس لها ("لأنك كنت تعمل" أو "لأنك أخذت أكبر طفل في ذراعيك" ...) والصبر. لا تحتاج أن تختفي إذا أخبرك أنه لا يريد التحدث الآن ، فقط ربما يحتاج إلى مزيد من الوقت ليتمكن من التراجع عن هذا الحلق. قد تحتاج أمّتان في نفس الموقف إلى أشياء مختلفة وجلب مبارزات مختلفة: هناك أولئك الذين يحتاجون إلى الكلام وهناك أولئك الذين لا يفعلون ذلك ؛ من يفضل البقاء في المنزل ومن يريد العودة إلى العمل في اليوم التالي. الكلمة هي احترام.

أنت تقول أنه بالإضافة إلى الحديث عما لا يمكن أن يقال ، هناك شرح "ما لا يجب فعله" عندما تكون المرأة قد تعرضت للإجهاض. ماذا تقصد؟

حسنًا ، إلى قائمة طويلة من الأشياء التي نناقشها بين الأمهات التي عانينا منها ، مثل من المستشفى ، في كثير من الأحيان لا يعلمونك أنه يمكنك الانتظار لطرده لنفسك بدلاً من الحصول على كشط أو ذلك اليوم يسبب الطرد. في المرة الأولى على وجه الخصوص ، لا يمنحك هذا الوقت ليقول وداعًا لطفلك ، وهو أمر يساعد العديد من الأمهات: نقول وداعًا ، وأشكركم على هذا الحماس تجاه هذا الشخص الصغير الذي سيتركك الآن. أو البقاء في الغرفة بجانب الأم التي أنجبت للتو ، والاستماع إلى صرخة طفلها طوال الليل. أو أن لا أحد لديه تفاصيل أزل السرير من الغرفة التي لن يستخدمها طفلك. أو أن البيئة غاضبة من أنك لا تريد تلقي زيارات أو مكالمات هاتفية ...

هل تعني أن الناس يغضبون إذا لم تحضرهم لأنك في وقت سيء؟

في بعض الأحيان نعم. سيكون ذلك لأنهم يحبونك كثيرًا لدرجة أنهم لا يستطيعون الوقوف بحيث تكونوا مخطئين ، أو لأننا في هذا المجتمع نغطي اللحظات المريرة ولا ندري كيف نتعامل مع شخص يمر بهذه الغيبوبة. على الرغم من أن هناك أيضًا من يفقدون الحس السليم: فهم يرغبون في الاتصال بك لإعلامهم بالشعر وعلامات كيف كانت خسارتك وقبل 15 يومًا من عيد ميلادك ولم يتصلوا بك !! أليس هذا مريضا؟ أو أنهم يطلبون منك الاتصال بشخص ما لشرح ما حدث ... إذا لم أتصل لإخبارك بأنني حامل ، فهل يتعين علي فعل ذلك الآن لأخبرك أنني لست كذلك؟ وربما يكونوا غاضبين على الإطلاق!

من بين كل الأشخاص الذين اكتشفوا عندما أجريت عملية إجهاض ، هل تعتقد أن أولئك الذين جعلتك تشعر بالرضا كانوا أكثر من أولئك الذين حاولوا ابتهاجهم ، ربما أضروا أكثر من نفعهم؟

آسف للقول لا ، في حالتي ، وجدت أن عددًا أكبر من الأشخاص من محاولة المساعدة (أو في بعض الأحيان تبدو جيدة) يؤذيك أكثر. لكن في الحالة الثالثة ، كنت محظوظًا لأن أجد أشخاصًا محترمين جدًا فهموا عملية ضياعي وشعب عظيم ساعدني كثيرًا ، مثل إنما ماركوس التي أرسلت لي رابط المنتدى "التغلب على الإجهاض" وأوصت بكتاب "The مهد فارغ "بقلم م. أنجلز كلارامونت ؛ صديقي ماريا دوران ، التي أعطتني المتصل المتصل وأدركت أن ما أحتاجه هو عدم النظر إلى الجانب الآخر ، ولكن تعلم أن تعيش تقبل ما حدث. م. أنجلز كلارامونت نفسها ، الذين قابلتهم شخصيا و لقد أعطاني عناقًا أراحني أكثر من كل العبارات التي صنعت في العالم. وقبل كل شيء ، زوجي ، الذي كان دائمًا ملاكي الحارس الكبير ، الحامي ، الفهم والمريض. أخبرني م. أنجلز أنه بعد عمليات الإجهاض المتكررة ، كان لا يزال بجانبي ، لقد اختار جيدًا مدى الحياة ؛ أنا متأكد من أنه لم يكن مخطئا. لقد كان دعامة دعوتي العاطفية.

لقد تمكنت من قراءة مدونتك الإلكترونية حتى أنه كان عليك أن تريح الآخرين ...

نعم ، من المحتم أن ترغب في حماية الأشخاص الذين تحبهم. في بعض الأحيان ، تفكر فيهم أكثر من احتياجاتك الخاصة ، ولم تكن نيتي معاناة بالنسبة لي ، خاصةً والدتي ، التي تعرضت للإجهاض أيضًا قبل أن تنجب أطفالها الثلاثة ، ولم أكن أريد أن يعود ألمها. لكنه يدفع غاليا. في تلك اللحظة تحتاج إلى كل هذه الطاقة لتتمكن من مواجهة مبارزتك وأيضًا من الصعب للغاية محاولة إرضاء الآخرين عندما لا تستطيع التنفس دون أن تتألم روحك.

إنهم يريدون عادة أن يراكوا ويسألوك كيف حدث ذلك ، وأنك تخرج إلى الشارع ... ولديك بالتأكيد القوة الكافية لتحمل البكاء أو الرغبة في البقاء وحدك في البكاء دون أن تريحك بعبارة تم إجراؤها.

هل كانت هناك اختلافات في استجابة الأشخاص من حولك في حالات الإجهاض المختلفة؟

نعم ، يتعلم الناس أيضًا ويدركون أن بعض الأشياء التي أخبروك بها أول مرة تؤذيك كثيرًا لتكرارها مرة أخرى. على الرغم من أن هناك دائمًا شخص لا يفهم لحظة الحداد لديك ويحاول أن يفرض أنك تتحدث أو تترك أو تصدق الإجابة التي اختارها ("لأنك لا تزال تعطي الحلم الأكبر" أو "لديك صدمة طفولة لم تُحل") أو "هو أنك لا تريد حقًا إنجاب طفل آخر" ...). للجنون.

هل يمكن أيضًا أن يبدو أن الإجهاض الثالث لم يعد مهمًا للآخرين؟

بالتأكيد. أظن أنهم اعتبروا أنه من المسلم به أنني "اعتدت على ذلك" ، لكن في بعض الأحيان تفضل عدم التحدث عن ذلك ، لأنه كما قلت ، لسماع عبارات معينة ، من الأفضل أن تتظاهر بأنه لم يحدث شيء وأنت وحدك بالفعل أنت تبحث عن الراحة في الأشخاص الذين تعرفهم.

وأخيرا ، القصة لها نهاية سعيدة ، أليس كذلك؟

سعيد؟ أعتقد أكثر من ذلك: يوم الأحد الماضي ، عيد الأم ، منذ عام مضى عانيت من الإجهاض الأخير. بفضله ، جعلوني من النمط النووي وأدركنا أن سبب الإجهاض المتكرر هو إزاحة روبرتسون (اضطراب في الكروموسومات). عندما أخبروني أنني حامل في 8 أسابيع ، أوضحوا لي أنه كان يانصيبًا ، ويمكنني الحصول على الكروموسومات المطلوبة وأنه سيكون على ما يرام أو أن لديهم هذا النقل وسوف يتوقفون عن غيرهم من الأوقات.

تخيل كيف بكينا بعاطفة عندما جاء هذا الوقت للبقاء. أترك الحسابات في نفس التاريخ قبل عام من مغادرتي المستشفى بجسدي الفارغ وهذه المرة آمل أن أستلم ابنتي أنا مع حفلة: الولادة في المنزل برفقة زوجي وصديقي والقابلة إنما ماركوس ، أعز أصدقائي ماريا دوران وابنتي نيريا. هل يمكنك الحصول على مزيد من الحماس في هذه الحياة؟

كما قلت لك مرة واحدة: يتم تخزين الأمل في أماكن صغيرة جدا. ونمت لي لها.